البرنامج الكلي:
يمكن لموسوعة المرأة المسلمة أن تسهم في تحقيق المحاور الثلاثة الواردة في الجدول 12 من قانون البرنامج والميزانية للبلاد:
- بناء الخطاب وبيان المعارف الدينية والتبليغ لها
- الارتقاء بنمط الحياة الإيراني-الإسلامي والنهوض بالثقافة
- تعزيز الهوية الوطنية والدينية
بيان المشروع:
تُؤسَّس موسوعة المرأة المسلمة بوصفها أحد المشاريع الكبرى لمعهد الدراسات الإسلامية في جامعة الزهراء (س)، بهدف إنتاج مرجع علمي وتنظيم الدراسات الإسلامية في مجال المرأة والنساء المسلمات. وتسعى الموسوعة، بالاستفادة من الطاقات العلمية للحوزات العلمية ولا سيما جامعة الزهراء والجامعات وغيرها من المراكز العلمية، إلى تقديم صورة شاملة وعلمية وموثقة عن المرأة والنساء المسلمات في المجالات المعرفية والثقافية والاجتماعية. ويوضح هذا النظام الأساسي، بوصفه وثيقة استراتيجية، الإطار العام للأنشطة والهيكل والسياسات والضوابط العلمية والتنفيذية للموسوعة. وبناءً على ذلك، اعتُبرت الموضوعات المتعلقة بمؤشرات المداخل ومعايير الاختيار والمراجعة والتحكيم، وإجراءات العمل التخصصي ومساره، وأدلة اختيار المداخل والتقييم وتحديد المصادر وتحرير المقالات الموسوعية، ملحقات داعمة.
موسوعة المرأة المسلمة عمل شامل ومرجعي وتخصصي، يهتم بمحورية المرأة المسلمة ومكانتها في التعاليم الإسلامية، فيجمع المعرفة الموجودة في هذا المجال ويحللها وينظمها. ويُحرَّر هذا العمل بمقاربة متعددة التخصصات، استنادًا إلى المصادر الإسلامية الأصيلة والنتائج العلمية الموثوقة، ويُكتب باللغة الفارسية. ويُجرى نشر ترجماته إلى الإنجليزية والعربية والتركية القياسية والإسبانية والأردية بموافقة المجلس الأعلى للموسوعة ووفقًا للاحتياجات العلمية.
وتنبع ضرورة تحرير موسوعة المرأة المسلمة من أنه لم يتوفر حتى الآن مصدر شامل وموثق ومستند في الوقت نفسه إلى الأسس الإسلامية في مجال المرأة المسلمة. ونظرًا للتحديات النظرية والاجتماعية في مجال المرأة في العالم المعاصر، وللحاجة إلى الوصول السريع والسهل إلى مرجع شامل ومتقن في مجال النساء المسلمات والدراسات الإسلامية للمرأة، فإن وجود عمل كهذا ضرورة علمية وثقافية.
الأهداف:
١. بيان الأسس والتعاليم الإسلامية في مجال المرأة ونشرها؛
٢. الدفاع الموثق عن مكانة المرأة في النظام المعرفي للإسلام؛
٣. تقوية الأسس النظرية للدراسات الإسلامية للمرأة والأسرة؛
٤. إنتاج مرجع علمي لاستخدام المراكز البحثية والتعليمية؛ ٥. الإجابة العلمية عن الشبهات والأسئلة المستحدثة حول المرأة المسلمة.
السياسات:
١. الالتزام الكامل بالأسس والقيم الإسلامية الأصيلة في جميع مراحل التحرير؛
٢. مراعاة المعايير العلمية والأمانة والحياد في تنظيم المداخل؛
٣. استخدام اللغة العلمية المعاصرة والبنية المعيارية لكتابة الموسوعات؛
٤. الاستفادة من التقنيات الحديثة لإنتاج المحتوى العلمي ونشره؛
٥. الاستفادة القصوى من الطاقة العلمية لجامعة الزهراء وغيرها من المراكز الحوزوية؛
٦. التفاعل البنّاء مع المراكز العلمية والبحثية والثقافية على الصعيدين الوطني والدولي.
الأهداف الكمية والميزانية المطلوبة
المبالغ بملايين الريالات
| البيان | المبلغ (ريال) | تكلفة الوحدة (ريال) | الهدف الكمي | وحدة القياس | النشاط |
|---|---|---|---|---|---|
| يجب كتابة نحو 2000 مقال بهذه المواصفات، وسيكون الناتج الإجمالي 5 مجلدات من 300000 كلمة (1500000 كلمة) | 60.000.000 | 20.000 | كل مقال 3000 كلمة على الأقل | كلمة | تحرير المقالات الموسوعية |
| لكل مقال من 10 صفحات | 2.000.000 | 200.000 | كل مقال 10 صفحات من 300 كلمة | صفحة | تقييم المقالات الموسوعية |
| 60.000.000 | 20.000 | كل مقال 3000 كلمة على الأقل | كلمة | إغناء المقالات | |
| 10.500.000 | 3.500 | كل مقال 3000 كلمة على الأقل | كلمة | المقابلة وضبط المصادر وتحديدها | |
| يجب تحرير نحو 2000 مقال بهذه المواصفات، وتُحرَّر 5 مجلدات من 1000 صفحة، أي ما مجموعه 5000 صفحة | 3.000.000 | 30.000 | كل مقال 10 صفحات من 300 كلمة | صفحة | التحرير |
| صفحة | الترجمة | ||||
| تكاليف الموقع الإلكتروني | |||||
| تكاليف الإخراج الفني والطباعة في النسخة الورقية | |||||
| لكل شخص، والمجلس يتكون من 7 أعضاء | 180.000.000 × 7 | 3.000.000 | 60 ساعة في السنة | ساعة | جلسات المجلس الأعلى للموسوعة |
| لكل شخص، والمجلس يتكون من 5 أعضاء | 200.000.000 × 5 | 2.500.000 | 80 ساعة في السنة | ساعة | جلسات المجالس العلمية للمجموعات |
| 1.000.000.000 | التكاليف غير المتوقعة | ||||
| المجموع |