کلان پروگرام:
مسلم خاتون کا انسائیکلوپیڈیا ملک کے پروگرام اور بجٹ قانون کے جدول 12 میں درج ذیل تین محوروں کی تکمیل میں معاون ثابت ہو سکتا ہے:
- مذہبی تعلیمات کی گفتگو سازی، تشریح اور تبلیغ
- ایرانی-اسلامی طرزِ زندگی کی بلندی اور ثقافتی ارتقا
- قومی اور مذہبی شناخت کا فروغ
منصوبے کی تشریح:
مسلم خاتون کا انسائیکلوپیڈیا جامعہ الزہرا (س) کے اسلامی مطالعات کے تحقیقی مرکز کے کلان منصوبوں میں سے ایک کے طور پر قائم کیا جا رہا ہے، جس کا مقصد خواتین اور مسلم خواتین کے میدان میں اسلامی مطالعات کی علمی مرجع کی تیاری اور نظام بندی ہے۔ یہ انسائیکلوپیڈیا حوزاتِ علمیہ خصوصاً جامعہ الزہرا، جامعات اور دیگر علمی مراکز کی علمی صلاحیتوں سے استفادہ کرتے ہوئے معرفتی، ثقافتی اور سماجی میدانوں میں خاتون اور مسلم خواتین کی ایک جامع، علمی اور مستند تصویر پیش کرنے کا خواہاں ہے۔ یہ نظام نامہ بطور ایک اسٹریٹیجک دستاویز انسائیکلوپیڈیا کی سرگرمیوں کا عمومی فریم ورک، ساخت، پالیسیاں اور علمی و اجرائی ضوابط بیان کرتا ہے۔ نتیجتاً مداخل کی اشاریہ بندی، انتخاب و جائزہ و فیصلے کے معیارات، تخصصی کام کی روِش و رَوِیّت، مدخل گزینی، تشخیص، مصدریابی اور انسائیکلوپیڈیائی مقالات کی تدوین کے طریقہ کار سے متعلق مباحث معاون ضمیموں کے طور پر شامل کیے گئے ہیں۔
مسلم خاتون کا انسائیکلوپیڈیا ایک جامع، مرجع اور تخصصی اثر ہے جو مسلم خاتون اور اسلامی تعلیمات میں اس کے مقام کو مرکزیت دیتے ہوئے اس میدان کے موجودہ علم کو جمع، تجزیہ اور منظم کرتا ہے۔ یہ اثر بین المُعرفتی (متعدد شعبوں پر محیط) نقطۂ نظر کے ساتھ، اصیل اسلامی مصادر اور معتبر علمی نتائج کی بنیاد پر تدوین کیا جاتا ہے اور فارسی زبان میں تحریر ہوتا ہے۔ اس کے انگریزی، عربی، معیاری ترکی، ہسپانوی اور اردو تراجم کی اشاعت انسائیکلوپیڈیا کی اعلیٰ کونسل کی منظوری اور علمی ضروریات کی بنیاد پر کی جائے گی۔
مسلم خاتون کا انسائیکلوپیڈیا تدوین کرنے کی ضرورت اس سبب سے ہے کہ اب تک مسلم خاتون کے بارے میں کوئی جامع، مستند اور ساتھ ہی اسلامی بنیادوں پر استوار ماخذ فراہم نہیں ہوا۔ عصرِ حاضر کی دنیا میں خواتین کے میدان میں نظری اور سماجی چیلنجز اور مسلم خواتین اور اسلامی خواتین کے مطالعات کے میدان میں ایک جامع و متقن ماخذ تک سریع و آسان رسائی کی ضرورت کے پیش نظر، ایسے اثر کی موجودگی ایک علمی اور ثقافتی ضرورت ہے۔
مقاصد:
۱. خواتین کے میدان میں اسلامی بنیادوں اور تعلیمات کی تشریح و ترویج؛
۲. اسلامی نظامِ معرفت میں خاتون کے مقام کا مستند دفاع؛
۳. خواتین اور خاندان کے اسلامی مطالعات کی نظری بنیادوں کی تقویت؛
۴. تحقیقی و تعلیمی مراکز کے استعمال کے لیے علمی مرجع کی تیاری؛
۵. مسلم خاتون کے بارے میں شبہات اور نئے ابھرتے سوالات کے علمی جوابات۔
پالیسیاں:
۱. تدوین کے تمام مراحل میں اصیل اسلامی بنیادوں اور اقدار کی مکمل پابندی؛
۲. مداخل کی تنظیم میں علمی معیارات، امانت داری اور غیر جانبداری کی رعایت؛
۳. عصرِ حاضر کی علمی زبان اور انسائیکلوپیڈیا نگاری کے معیاری ساختے کا استعمال؛
۴. علمی مواد کی تیاری و اشاعت کے لیے جدید ٹیکنالوجیوں سے استفادہ؛
۵. جامعہ الزہرا اور دیگر حوزاتی مراکز کی علمی صلاحیت سے زیادہ سے زیادہ استفادہ؛
۶. قومی و بین الاقوامی سطحوں پر علمی، تحقیقی اور ثقافتی مراکز کے ساتھ تعمیری تعامل۔
کمی اہداف اور مطلوبہ بجٹ
رقوم ملین ریال میں
| وضاحت | رقم (ریال) | فی وحدت لاگت (ریال) | کمی ہدف | پیمائش کی وحدت | سرگرمی |
|---|---|---|---|---|---|
| تقریباً 2000 مقالات اس خصوصیت کے ساتھ لکھے جانے چاہئیں، اور مجموعی طور پر 5 جلدیں 300000 الفاظ کی آؤٹ پٹ ہوں گی (1,500,000 الفاظ) | 60,000,000 | 20,000 | فی مقالہ کم از کم 3000 الفاظ | لفظ | انسائیکلوپیڈیائی مقالات کی تدوین |
| فی مقالہ 10 صفحات | 2,000,000 | 200,000 | فی مقالہ 10 صفحات، 300 الفاظ کے | صفحہ | انسائیکلوپیڈیائی مقالات کی جانچ |
| 60,000,000 | 20,000 | فی مقالہ کم از کم 3000 الفاظ | لفظ | مقالات کی غنی سازی | |
| 10,500,000 | 3,500 | فی مقالہ کم از کم 3000 الفاظ | لفظ | مقابلہ اور مصادر کا کنٹرول اور مصدریابی | |
| تقریباً 2000 مقالات اس خصوصیت کے ساتھ ایڈٹ کیے جانے چاہئیں، اور 5 جلدیں 1000 صفحات کی ایڈٹ ہوں گی، جو مجموعی طور پر 5000 صفحات بنتی ہیں | 3,000,000 | 30,000 | فی مقالہ 10 صفحات، 300 الفاظ کے | صفحہ | ایڈٹنگ |
| صفحہ | ترجمہ | ||||
| ویب سائٹ کے اخراجات | |||||
| فزیکل ورژن میں صفحہ آرائی اور طباعت کے اخراجات | |||||
| فی شخص، اور کونسل 7 ارکان پر مشتمل ہے | 180,000,000 × 7 | 3,000,000 | سالانہ 60 گھنٹے | گھنٹہ | انسائیکلوپیڈیا کی اعلیٰ کونسل کے اجلاس |
| فی شخص، اور کونسل 5 ارکان پر مشتمل ہے | 200,000,000 × 5 | 2,500,000 | سالانہ 80 گھنٹے | گھنٹہ | گروہوں کی علمی کونسلوں کے اجلاس |
| 1,000,000,000 | غیر متوقع اخراجات | ||||
| میزان |